Skip to content

Terms and conditions

What you buy, what we promise, how to withdraw and how to cancel.

Last updated: 2 November 2026

For children, in short. Lorivel is a place with books and adventures. Your mum, dad or carer has the account and decides what is bought; you cannot buy anything. Stories and pictures are made by a computer and can sometimes be strange: if you see something odd or something you do not like, show it to your parent. Never put your surname, address or school in an idea for a story.

1. Who we are

Lorivel is a trade name of the sole proprietorship Xquissive AI, Joubertstraat 15, 3143 CL Maassluis, Dutch Chamber of Commerce (KvK) 68640463, VAT NL002015071B39, email info@lorivel.com. In these terms "we" is Xquissive AI and "you" is the customer.

A few words that come up often:

  • The bookcase: the books and adventures we make in advance and that a person has approved.
  • An own book or own adventure: a book made with AI at your request for your family, possibly with your child as the hero.
  • Included: the own books or adventures that come with your subscription every month (article 6).
  • Parent portal: the part of the site for the parent, under your account.

2. When these terms apply

These terms apply to every use of Lorivel and to everything you buy from us. You can read and save them on this page at any time, also before you buy anything. After every purchase you receive a confirmation by email (article 6:230v(7) Dutch Civil Code), with these terms attached, the model withdrawal form and the text shown above the pay button when you pressed it, with its date and time. How we handle personal data is in our privacy policy.

3. Your account

  1. You create an account as a parent or guardian aged 18 or over. You use Lorivel for yourself and your family, not for a business or school.
  2. You give an email address that is yours. You keep your sign-in details and your PIN secret.
  3. A child has no account of their own. Children read and play with your account, under your supervision. Everything that costs money is approved by you with your PIN. With child mode you put prices and the parent portal out of sight. You are responsible for what happens with your account.
  4. You can always delete your account yourself in the parent portal (Settings). What then happens is in article 11.

4. What you can do on Lorivel

  • Without an account you read the three sample books, one for each age (4-6, 6-9 and 9-12), and play the beginning of some adventures for free. Every other book in the bookcase you read with a subscription, also during the trial week.
  • With a subscription you read the whole bookcase, create more child profiles, and an own book or adventure is included every month (article 6).
  • An own book or adventure you have made with what your subscription includes or with a gift, or you buy it on its own, also without a subscription (articles 7 and 8).
  • What you need: Lorivel works in an up-to-date web browser on phone, tablet and computer, and only with an internet connection. There is no app from an app store. Read-aloud and music need sound.

5. The trial week

  1. The first 7 days of a subscription are free. You get a trial once per person and per email address, and not with a disposable email address.
  2. When you start the trial you enter your payment details. You pay nothing yet.
  3. After 7 days the subscription carries on by itself and the first payment of your plan is taken. Three days before the trial ends you get a reminder by email. Cancel during the trial and you pay nothing; you cancel in the parent portal, without a PIN.
  4. During the trial week you read the bookcase; nothing is included to have made yet. What your plan includes every month comes for the first time after the trial week, once your first payment is in. If you want an own book or adventure during the trial week, you buy it on its own (article 7).

6. Subscriptions

  1. There are three plans. Prices in euros, VAT included (for prices in dollars, see article 9):
PlanPer monthPer yearChild profilesIncluded every month
Stories€ 6.95€ 69.5011 own book
Adventure€ 9.95€ 99.5031 own book or adventure
Family€ 14.95€ 149.5052 own books or adventures
  1. A yearly plan costs ten months. What it includes still comes every month.
  2. A monthly plan renews every month until you cancel.
  3. A yearly plan runs for a year. After that it continues by itself as a monthly plan, on the same plan and at the monthly price, for an indefinite period, and you can cancel it every month. If you would rather have another year, you choose that yourself in the parent portal before your year ends; it then applies to that one next year.
  4. If you switch plans within the same rhythm (month to month, year to year), the new price and what the new plan includes apply from your next period. Month to year can happen at once: your year then starts today. Year to month can happen at the end of your year. What you already had stays.
  5. Prices may change. For a running subscription we announce a price increase at least 30 days in advance. If you do not want the new price, you can cancel before it applies.
  6. If a payment fails, our payment provider tries again and you receive an email about it. If it keeps failing, your subscription ends.

7. Own books and adventures: included or on their own

  1. You have an own book or own adventure made with what your subscription includes (article 6), with a gift (article 8), or you buy it on its own: an own book costs € 7.99 and an adventure € 9.99, VAT included (for prices in dollars, see article 9).
  2. Read-aloud is included in the price. When you have a book made, you choose whether it is read aloud. If you had it made without read-aloud, you can still turn read-aloud on later, at no cost.
  3. You see whether something is included or what it costs before you have it made. You approve the making with your PIN. If you buy something on its own, you first pay with our payment provider; it is then in your account and you approve the making.
  4. What you buy on its own or receive as a gift does not expire: it stays in your account until you have it made.
  5. What your subscription includes comes every month. What you do not use stays, but does not add up: as long as it is still there, nothing is added. What you already have stays when you cancel.
  6. You use what your subscription includes first, then what you received as a gift or from us, and what you bought on its own last. Within that, an own book first uses what is only for an own book, so that what can also be an adventure stays.
  7. What is in your account is not money. You cannot exchange it for money or move it to another account; to give it, use a gift (article 8).
  8. If making a book fails, the own book or adventure is returned to your account automatically.
  9. If a payment is reversed (for example a chargeback at your bank), whatever you received with that payment and have not had made yet expires.
  10. If you delete your account, whatever you could still have made expires. We do not refund anything when you do.

8. Gift: an own book

  1. A gift is an own book and costs € 7.99 (in dollars $7.99, see article 9). You buy it in the parent portal and immediately get a code to print or pass on.
  2. Whoever has the code redeems it on the site, signed in. A code works once; the own book then goes into that account. The code and the own book do not expire.
  3. Keep the code safe: whoever has it can redeem it. If you lose the code, you as the buyer find it again in the parent portal under "Subscription", in "My gift cards", together with whether it has been redeemed.
  4. A gift cannot be exchanged for money. Within 14 days of purchase you can withdraw from it as long as the code has not been redeemed (article 10).
  5. If the payment for a gift is reversed, the code stops working, and the own book redeemed with it expires if it has not been made yet.

8a. Printed book

  1. What it is. We have an own picture book made for your family printed to order as a hardcover. We do not print books from the bookcase. What it costs, VAT and shipping included, and what an extra copy in the same parcel costs, is shown on the order page before you order (for prices in dollars, see article 9).

  2. Ordering. You order the printed book in one of two ways:

    • when you make an own book you choose "As a hardcover": you pay for the book and the print at once and enter the delivery address straight away;
    • or you later choose "Have it printed" in My books for an own book that is finished.

    Either way you first see the print version, exactly as it will be printed, and approve it. Only then does the book go to the printer.

  3. You approve it. We do not proofread an own book (article 12). What you approve is printed as it is: text, names, spelling and pictures. So check the print version carefully; you correct a word or a name yourself beforehand with "Correct the text". Anything that was already in the approved print version is not a defect of the printed book.

  4. No withdrawal. The printed book is made to your specifications (article 6:230p(f) Dutch Civil Code). You cannot withdraw from it once you order the print. If you choose "As a hardcover" when you make the book, the right of withdrawal for the book and the print together ends once the book is made (article 10). We tell you this when you order, and you confirm it.

  5. Where it can go. We deliver to every country of the European Union and to the United States. A portrait book cannot go to every one of those countries; you see this when you order.

  6. Delivery time. The delivery time is a guide, not a fixed date: usually 7 to 14 working days to most EU countries, and 8 to 18 working days to the United States, Sweden, Finland, Croatia, Cyprus and Malta. When it is busy, around the holidays or because of the carrier it can take longer. A date we mention, such as "order by … for Christmas", is a guideline and not a promise. If the book has not been delivered 30 days after your order, you can give us a reasonable extra period; if it is still not delivered after that, you may cancel the order and we refund what you paid for the print.

  7. The address. You make sure the delivery address and your phone number are right and complete. It can only be changed while the book has not gone to the printer: email us at once with your order number. If a book does not arrive because of a wrong or incomplete address, or is refused or not collected and sent back, we do not refund it. Printing and sending it again is then possible at the price that applies at that moment.

  8. Damaged or misprinted. If the book arrives damaged, or something went wrong in printing (such as missing, double or wrongly bound pages), report it within 14 days of receiving it by replying to your order confirmation or emailing info@lorivel.com, with photos of the book and the packaging. We then have it printed and sent again at no cost, or refund what you paid for the print. You do not need to send the book back unless we ask. A small difference in colour between screen and paper, and the trim at the edge of a page, are part of printing and not a defect. Your legal rights for a defective product always apply, also if you report later.

  9. Who prints it. We have the book printed and delivered by a print partner. For that we give your name, delivery address and phone number to that partner and the carrier; more about this is in the privacy policy. The risk of the book passes to you once it has been delivered to you.

  10. A gift with a printed book. A gift card or voucher with a printed book gives one own book and its first printed copy, shipping included, to an address in the EU or the US. Whoever redeems it orders the print as in paragraph 2, without paying; extra copies they pay for themselves.

9. Prices and payment

  1. On the Dutch pages all prices are in euros and include VAT. On the English pages prices are in US dollars, with the same numbers ($6.95, $7.99 and so on), and also include any tax: the price you see is the price you pay. If you live in the EU, it includes VAT. Once you have paid in one currency, you keep paying in that currency.
  2. Payments go through our payment provider, on its payment page. You find your invoices in the parent portal under "Subscription", via "Manage or cancel subscription".
  3. A subscription is paid in advance, per month or per year. An own book or adventure bought on its own and a gift are paid once.

10. Right of withdrawal

As a consumer you may in principle cancel a distance contract within 14 days without giving a reason: this is called withdrawal. The 14 days start on the day you enter into the contract. There are exceptions for digital content and services. This is how it works with us:

WhatWithdrawal?
SubscriptionThe subscription starts as soon as you pay, at your express request. If you withdraw within 14 days, you pay for the days it ran (article 6:230s(4) Dutch Civil Code) and for every own book or adventure from that payment you already had made, in proportion to what that payment included. The rest is refunded.
Trial weekFree; you simply cancel. The 14 days start on the day you start the trial. If the subscription continues afterwards, the row above applies.
Own book or adventure bought on its ownIt is in your account right away, and you have it made whenever you like. As long as it is not being made, you can withdraw within 14 days and get the whole price back. When you buy, you tick that you want it right away and understand that you lose your right of withdrawal once it is being made (article 6:230p(g) Dutch Civil Code).
GiftYou can withdraw within 14 days, as long as the code has not been redeemed. Not after that.
Printed bookMade to order for you: no withdrawal once you order the print; with "As a hardcover" it ends once the book is made (article 8a).
Having an own book or adventure made with what your subscription includes or with a giftMade for you at your request; it is not a separate purchase with money and cannot be undone. If making it fails, it is returned to you (article 7).

How to withdraw:

  • in the parent portal with the button "Withdraw from contract here" under "Subscription", which is there throughout the withdrawal period (article 6:230oa Dutch Civil Code);
  • or by email to info@lorivel.com, with the model form below or in your own words.

You immediately receive an acknowledgement by email. We refund what is due within 14 days of receiving your withdrawal, by the same means you paid. More on our "Withdrawal" page.

11. Cancelling and deleting your account

  1. You cancel your subscription yourself in the parent portal, under "Subscription", whenever you like. No PIN is needed; in child mode the button is out of sight.
  2. Your subscription then runs until the end of the period you paid for, and stops after that. Until then you can undo the cancellation. You receive a confirmation of your cancellation by email, with the date it stops.
  3. After the end, your own books, whatever you can still have made (from your subscription, bought on its own or received as a gift) and your child profiles stay. You read the sample books again; the rest of the bookcase needs a subscription.
  4. Deleting your account is possible in the parent portal (Settings), right after you sign in again with a link or code from your email. Your account, children, own books with their pictures and voices and your portraits are then permanently deleted. A running subscription stops immediately and whatever you could still have made expires. We do not refund what you already paid automatically when you do; if you are still within the withdrawal period, withdraw first (article 10).

12. Books made with AI

  1. We make the bookcase in advance with AI: written, drawn, proofread by AI and read aloud. A person looks at a book and approves it before it goes into the bookcase. Educational books only contain facts a person approved, with sources.
  2. An own book or adventure is made with AI at that moment, and checked by AI, but not by a person before your child reads it. AI can make mistakes: a sentence that is off, a picture that differs from what you expected, a portrait that does not quite look like your child, or a "fact" that is not true. An own book is not a reference work. Read along with your child, certainly the first few times.
  3. Ideas, names, descriptions, photos and the text of every generated page are checked automatically for content that is not suitable for children. If something is stopped, it costs nothing. Generated pictures go through that check too before your child sees them; a rejected picture is drawn again once and otherwise left out. Pictures are also checked for mistakes.
  4. If something is wrong, report it on the book itself ("Something is wrong") or by email, preferably within 14 days. If making a book fails, the own book or adventure is returned to you automatically (article 7). If an own book is finished but something is really wrong (a wrong name, a picture that does not match the text, a missing page), we look at your report. We make that page or picture again where we can, and otherwise return that own book or adventure to your account, so you can have a new one made. A picture is an interpretation, not a photo: differences in style, colour or looks that come with that are not a fault. Your statutory rights for faulty digital content always remain, also if you report later.
  5. How we use AI is described in full on our page "How we use AI".

13. What you may do with the books

  1. The bookcase remains ours. You may read the books and have them read aloud while you have access (the sample books, or with a subscription). Copying, downloading or distributing them is not allowed.
  2. An own book may be read, read aloud, kept, printed as a PDF and shared with a link with family and friends by you and your family, also after your subscription ends. You may not sell it or use it commercially. To the extent any rights exist in an own book, we grant you this use indefinitely. Printing and sharing work for a finished own picture book from your own idea. A book that retells a bookcase title and an adventure that began with an opening from the bookcase are read in the app only: those pages belong to the bookcase.
  3. Sharing works with a link you make and stop yourself. Anyone with the link can read that one book, with your child's drawing in it. Only share it with people you trust.
  4. What you enter yourself (ideas, names, descriptions, photos) remains yours. You only allow us to use it to make, keep and show your book. We do not use it for other books, for advertising, or to train AI.

14. What is not allowed

  1. Only upload a photo of your own child, or of a child whose parents gave you permission. No photos of other adults, and no photos with other people on them.
  2. Do not have stories made that are hurtful, frightening, sexual, discriminatory or otherwise harmful to children, and do not use real names of others without their permission.
  3. Do not try to get around the security, the PIN or the limits, and do not overload the service.
  4. In case of abuse we may refuse an idea, delete a book or (temporarily) block your account. We will tell you what we do and for how long, why and under which article of these terms, whether it happened automatically or by a person, and how you can respond: email us, and a person looks at it again. You can also go to court. To report content you think is not allowed, email info@lorivel.com.
  5. Our point of contact for users and for authorities (DSA articles 11 and 12) is info@lorivel.com. You can write to us in Dutch or English.

15. Availability

We do our best to keep Lorivel available at all times, but sometimes it may briefly not be, for example during maintenance or a supplier outage. We keep that as short as possible. A book that could not be made because of an outage costs nothing: it is returned to your account. We may change the service, as long as what you paid for stays as good.

If we stop Lorivel, we tell you at least 3 months in advance, so you can keep your own picture books as a PDF (article 13). What you paid in advance for the time after that, own books and adventures you bought on their own and have not had made, and gifts that have not been redeemed are then refunded.

16. Liability

  1. If we fall short, we are only liable for the direct damage you suffer as a result, up to the price you paid for the product or the subscription period concerned. We are not liable for indirect damage, such as consequential loss or lost income.
  2. These limits do not apply in case of intent or deliberate recklessness on our part, nor to injury, nor where the law does not allow a limit. Your statutory rights as a consumer always remain.

17. Complaints and disputes

  1. If you have a complaint, email info@lorivel.com. We confirm your complaint and respond in substance within 14 days.
  2. If we cannot resolve it together, we tell you so by email. We are not affiliated with a dispute committee and do not take part in one. You can then go to the civil court; as a consumer you may go to the court where you live.
  3. These terms are governed by Dutch law. If you live in another EU country, you keep the protection the law of your country gives you as a consumer.

18. Changes

We may change these terms. We announce a change that is unfavourable to you at least 30 days in advance. If you do not want to continue, you can cancel before the change applies; anything you paid in advance for the time after that is refunded pro rata.

Annex: model withdrawal form

Model withdrawal form

(complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)

  • To: Xquissive AI (Lorivel), Joubertstraat 15, 3143 CL Maassluis, info@lorivel.com
  • I/We* hereby give notice that I/We* withdraw from my/our* contract for the supply of the following digital content/the provision of the following service*:
  • Ordered on*: ______________________________________________
  • Name of consumer(s): ______________________________________________
  • Address of consumer(s): ______________________________________________
  • Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper):
  • Date: ______________________________________________

* Delete as appropriate.